万葉の故地を写真で巡る 万葉の風景


16-3837 ひさかたの 雨も降らぬか 蓮葉に 溜まれる水の 玉に似たる見む 作者不詳




写真: 唐招提寺の蓮
June 29 2008
Manual_Focus, Micro Lens100mm, Format645
RVP100

ある右兵衛(宮殿の護衛官)が官人を饗応したときに、食事を盛るのに蓮葉を用いたところ、官人が右兵衛に蓮の葉に掛けて歌を作るようにもとめたので、この歌を詠ったという。"久しぶりに雨が振らないものだろうか。蓮の葉に溜まる水が丸くなって玉のようになるのを見たいものだ。"という意味。

この日は雨が降っていましたので、この歌を思い出して、唐招提寺の蓮を撮りに行ってきました。しかし、雨が降ると蓮花は散ってしまうので、具合の良いのはこの1本くらい。ただ、狙い通り蓮の葉に水が溜まっているのが見えますでしょうか。
(記: 2008年5月1日)

トップ頁 プロフィール 万葉の風景 万葉の花 作家の顔 雑歌 相聞歌 挽歌 雑記帳 リンク

万葉集の風景 "View of Manyou" HP開設: 2008/5/1 頁アップ: 2008/5/11 Copyright(C) 2008 Kosharaku All Rights Reserved

inserted by FC2 system